jul 4, 2007
Gorila en la oficina de empleo. Se busca moraleja (68)
Intento extraer una moraleja sobre este divertido a la par que entrañable vídeo de Barrio Sésamo, pero no acabo de tenerlo claro. Debe ser el verano que me tiene en este trance hipnótico.
¿Qué enseñanza extraes de esta parábola del gorila en búsqueda de empleo con momentazo existencialista? ¿Para qué y con quién utilizarías este vídeo? Otro día curro yo, te lo prometo.
Os dejo una traducción aproximada al cristiano ibérico con la ayuda de @asuncionblanca. Gracias.
- Hola, ¿esto es la oficina de empleo?
- Claro que sí.
- Busco un trabajo.
- ¿Qué puedes hacer?
- Puedo escribir
- ¿Puedes, G?
- G. Realmente G es una de mis letras favoritas. Muchas palabras maravillosas comienzan por G: good, girl, garden…
-… Gorila.
- ¿Dónde?
- Justo aquí, ¡tu eres un gorila!
- ¿Yo soy un gorila?
- Sí, gorila justo comienza con la letra G
- Oh, en ese caso debo irme de aquí ya.
- ¿Dónde vas?
- ¡Debo aprender a desenvolverme en la selva y a comer bananas!
Pues la moraleja sería algo así como “si naciste pa’ martillo, del cielo te caen los clavos”… sólo para aportar algo de claridad al tema.
La cosa tambien podría ser “si te dicen que eres un martillo, lo mismo eres un martillo. Pero clavar es una elección”. Sólo por aportar algo de confusión al asunto… :-)
Si eres un gorila, vive como un gorila, serás más feliz. Eso si, mucho mejor si eres listo y estás preparado para desarrollar otras aptitudes,como nuestro amigo que aparte de buscarse el futuro en la selva, sabe escribir. Con lo cual puede montar un sindicato de gorilas que reinvindiquen el derecho a una selva limpia (!!!!)Lo usaria con usuarios desmotivados en el tema de la formación, con usuarios con baja autoestima…
Lusita, impresionante. Lo del sindicato de gorilas podría dar para otro artículo. :-)
ahí va otro: “las peores limitaciones son las que se impone uno mismo”.
Sí, Esther, sobre todo limitaciones por la etiquetas y prejuicios que nos colocan y tendemos a seguir, tu eres un gorila, te tienen que gustar las bananas…
Tambien dice un proverbio árabe que si alguien te llama camello, probablemente esté loco, pero si te lo dicen dos personas, mírate en un espejo. A veces creemos lo que no somos y viceversa. Y no solo en aspectos relacionados con el empleo (eso sería lo de menos)sino tamnién en otros ámbitos de la vida. Como cuesta conocerse!!!
Bonito comentario, Raul. Yo creo que hay que estar más pendiente de lo que nos gusta (que a veces es difícil de saber) y de organizarnos la vida para conseguirlo. Cómo nos etiqueten o nos etiquetemos ayudará poco… :-)
Peaso blog te estas haciendo, eh truhan?
A raíz de lo que dice Raul, alguien escribió que el loco y alucinatorio afán consiste en que uno se crea que es lo que quiere ser.
Yo este cuento lo uniria con la historia del elefante que creo, cuenta Bucay, ¿porque los elefantes criados desde en cautividad aunque esten atados a una muy pequeña estaca no se escapan? porque de pequeños lo intentaron no pudieron y dejaron de hacerlo, es decir los estereotipos y etiquetas nos cierran puertas y oportunidades, y pa poner polemica…efectivamente el gorila puede aprender a escribir y ser un oficinista fantastico, pero hay otro relato que dice que un pato puede aprender a volar pero si en mi empresa necesito un mensajero ¿no es mejor contratar una paloma?… son ganas de pinchar…
En realidad creo que el ochoochentismo o el medalomismounacosaqueotra ha calado mucho y cada vez nos preocupamos menos por “ser alguien” y más por llegar a conseguir, comprar o tener un mínimo de algo…
Yo contrataria al pato, seguro que no se larga como la paloma a empleos mejores como representante de la ONU. El slogan de una compañia de alquiler de coches fue “somos los segundos, por eso nos esforzamos más”. Y es que seguramente querer ser es mejor que llegar a ser.
(tendré que buscar más videos de barrio sésamo, no veas como ha animado el gorila)
Lusita me has matao,jajja, per mí que em va semblar llegir que ets de Balears, no? a veure si en coneixem? eh, has estat brillant, així que no vaig a dir res més perque no puc parar de riure nina
Con respecto al comentario de Yoriento de la empresa de alquiler de coches, había un anuncio de relojes que no recuerdo la marca que decía que en el marcar del tiempo siempre acertaban los segundos o algo así. Perdon por la poca memoria estival. Muy buena idea la de despistar para llamar la atención.
Sí, ser segundo definitivamente es más divertido, luchar por subir no es tan motivante como mantenerse. Y no sé si despistamos como método o es que estamos despitados… :-)
Lusita, diria más: si eres un gorilla aprovecha tu instinto y las potencialidades de tu entorno local. No sólo sabe escribir, tiene conocimientos inatos y bien aplicados puede sacarles provecho.
Ej.: un gorilla sabe más del medio ambiente que cualquier experto asi que antes del sindicato, yo lo enfocaria hacia el emprendimiento con una iniciativa ambiental, antes de reinvidicar que pase a la accion de inmediato.
Es verdad, lo que uno es y lo que puede llegar a ser depende en gran medida de dónde está uno, del entorno local, como tú dices. Si llegas a pillar al gorila lo haces empresario… :-)
Que el gorila sepa escribir es lo importante de la historia. Demasiado tiempo orientando al famoso “colectivo en riesgo de exclusión”, me ha llevado a valorar mucho en mis usuarios/as que sepan leer (y comprender lo que leen) y escribir (y que se entienda lo que escriben).
Emil, me ha gustado mucho tu moraleja¡ :-)) La mayoría de las veces lo más sencillo (y necesario) pasa desapercibido o se da por hecho…
[...] This post was mentioned on Twitter by Alfonso Alcantara, paco frances. paco frances said: RT @Yoriento: Gorila en la oficina de #empleo. Se busca moraleja http://bit.ly/9tU1hV Yoriento´s revivals. Me gustó esa conversación ;) [...]